Ecuador & Galapagos Inseln

Paperback

Cotopaxi - Ecuador"Rund um den Vulkan""Lass Bilder sprechen." Getreu diesem Motto habe ich die Fotos weder beschrieben noch mit Ortsangaben versehen. Es geht nicht darum was der Fotograf gesehen hat, sondern um die Wirkung auf den Betrachter. Ich möchte Sie in ferne Welten verführen, ohne ihre Phantasie und Interpretation zu beeinflussen.Ich möchte, dass Sie die Welt mit ihren Augen sehen.Genießen Sie die eingefangenen Momente und starten Sie ihre Reise rund um den Cotopaxi.fotolulu

Ecuadors Westen"Anden, Strand und Dschungel""Lass Bilder sprechen." Getreu diesem Motto habe ich die Fotos weder beschrieben noch mit Ortsangaben versehen. Es geht nicht darum was der Fotograf gesehen hat, sondern um die Wirkung auf den Betrachter. Ich möchte Sie in ferne Welten verführen, ohne ihre Phantasie und Interpretation zu beeinflussen.Ich möchte, dass Sie die Welt mit ihren Augen sehen.Genießen Sie die eingefangenen Momente und starten Sie ihre Reise durch Ecuadors Westen.fotolulu

Este libro intenta mostrar la representación textual delas islas Galápagos desde su descubrimiento hasta nuestros días. El argumentoprincipal sugiere que la descripción de este espacio crucial para la modernidad,dada la retórica de los escritores de viajes y ficción, transforma el áreainsular para concebir formas alternativas del proyecto de construcción nacionalen América Latina. Como resultado de las empresas coloniales, excursionescientíficas, crónicas periodísticas o expediciones, la escritura de viaje delas Galápagos condiciona la formación del estado y su imaginario nacional. Estoocurre por el capital simbólico que posee archipiélago y por el deseo de losintelectuales latinoamericanos de pertenecer a un territorio cosmopolita.El espacio insular funciona como un significante vacío donde los viajeros pueden comunicar su propio significado al narrar las experiencias de sus viajes. Este fenómeno crea una división conceptual y política entre la identidad de las islas y la nación ecuatoriana. Dichas ambigüedades narrativas crearon una ruptura que condujo a variaciones fundamentales en la forma en que los habitantes locales y entidades extranjeras interpretan las Galápagos hoy en día, ya que su literatura refleja una tensión particular de cara a las tendencias migratorias en las islas, así como los intereses globales que prevalecen en la apropiación del espacio.This book,written in Spanish, takes a literary and cultural studies model to explain thetextual representation of the Galápagos Islands since their discovery untilpresent day. The main argument suggests that the depiction of this crucialspace for modernity in Western thought, given the rhetoric of travel andfiction writers, transforms the insular area with the intention of conceivingdisparate forms of political displacement. Specifically, these depictions show severalconflicts that arose from the seeking of identity in Ecuador during thenation-building project that took place at the time. As a result of colonial enterprises(scientific excursions, exile, tourism, journalistic pieces, expeditions, etc.), travel writings of the Galápagos condition the formation of the state and itsnational imagery because of the extreme symbolic capital of the archipelago andthe desire of Latin American intellectuals to belong to a cosmopolitanterritory.

Die Galapagosinseln zählen nach wie vor zu den größten Naturschätzen unserer Erde mit einer einzigartigen Tierwelt, die noch heute, wie zu Darwins Zeiten, aus nächster Nähe beobachtet werden kann. Die unter dem Weltnaturerbe stehenden Inseln beherbergen eine Vielzahl von endemischen Tier- und Pflanzenarten. Ecuador, das kleine Land an der Grenze zu Peru und Kolumbien, zu dem auch die Galapagosinseln gehören, zeichnet sich aus durch eine landschaftliche Vielfalt, die vom westlichen Küstenbereich der Schwemmebenen über die zentrale Andenregion mit dem 6310 m hohen Chimborazo, dem höchsten Berg Ecuadors, bis zu den tropischen Regenwäldern des Amazonasbeckens reicht.Die Autorin schildert in diesem Buch ihre Reiseerlebnisse, die mit einer Kreuzfahrt auf den Galapagosinseln begannen.Nach einem "schwarzen Tag" in Quito ging die Reise, zusammen mit ihrem Mann, weiter in den Norden Ecuadors in die Wunderwelt der Frailejones - gigantischer Mönchsgewächse. Es folgten Bergtouren in den zentralen Anden, ein "sogenannter" Relaxtag in Baños unter einem rauchenden Vulkan, und schließlich begaben sich die Autorin und ihr Mann in Begleitung eines Guides, eines Eseltreibers und drei Eseln auf eine abenteuerliche Trekkingtour auf dem Inca Trail, der durch die einsame und karge andine Bergwelt von herber Schönheit führte.